Un ponte di libri
“Fateci cominciare dai bambini per rimettere pian piano in sesto questo mondo completamente sottosopra. Saranno i bambini ad indicare agli adulti la via da percorrere”. Fondatrice della biblioteca internazionale per ragazzi di Monaco e di Ibby, l’autrice racconta come è riuscita a convincere generali, governi e editori di tutto il mondo dell’importanza della lettura di bei libri e del significato che questo avrebbe potuto avere per i bambini tedeschi cui andava offerto qualcosa di più del cibo dopo la fine della seconda guerra mondiale. A dieci anni dalla prima, questa nuova edizione offe una nuova traduzione basata sull’originale tedesco accompagnata da foto e materiali d’archivio.
Le migrazioni hanno da sempre fatto parte della storia dei popoli e da sempre bambini e ragazzi spesso soli hanno affrontato viaggi difficilissimi senza alcuna certezza ma con la speranza di una vita migliore. Il libro racconta le storie di Ruth, Phu, José, Najeeba e Mohamed, vissuti in epoche diverse ma accomunati dallo stesso destino e affianca alle loro voci dati e cronologie che possono aiutare a capire. La traduzione di questo libro è stata resa possibile dall’esistenza di un luogo dedicato alla lettura e alla letteratura e dai suoi volontari: la biblioteca Ibby di Lampedusa.
E’ l’ora della nanna e Marianna deve mandare a letto quattro bambine scatenate che riesce a convincere solo con la promessa di una storia. Ma si sa, una storia tira l’altra e non le sarà facile convincerle a dormire! Un libro divertente accessibile anche a chi ha difficoltà di lettura.
Marin è disperato, i panini che la mamma gli prepara per la merenda scompaiono misteriosamente. Così comincia a indagare. I suoi sospetti si concentrano prima su alcuni compagni ma poi allarga il campo d’indagine anche agli adulti fino alla scoperta del colpevole. Un libro divertente accessibile anche a chi ha difficoltà di lettura.
“Quando mai s’era vista una donna tanto forte, tanto abile? […] ebbe una tunica corta e i capelli corti, l’arco, le frecce, il cane. Era felice”. La descrizione di Atalanta, di cui Rodari riscrive il mito, la dice lunga sulla visione che aveva delle donne. Questo bel libro offre una rilettura dei suoi testi focalizzata sul tema dell’equilibrio di genere. Le eroine di Rodari costituiscono modelli positivi tanto per i maschi che per le femmine, sono bambine intelligenti, sportive, anticonformiste e le loro storie evidenziano l’attenzione dello scrittore alla rappresentazione di relazioni equilibrate e complementari.