Un elefante più grande degli altri ma molto goffo e pasticcione, una bambina che inciampa dappertutto e non sa fare quasi niente: quando casualmente si incontrano, nasce una grande amicizia che fa emergere le caratteristiche positive di ciascuno.

Il piccolo protagonista del racconto illustrato è un castoro che seguiamo mentre cresce, accudito dai genitori che lo aiutano ad affrontare le difficoltà che si trova davanti. In modo sfumato e delicato, la storia accenna alla cura quotidiana che i tanti bambini affetti da fibrosi cistica devono affrontare per poter diventare grandi.

Un fotografo e un illustratore, i muri macchiati delle città e tanta fantasia. Mescolate gli ingredienti e avrete fra le mani un libro totalmente privo di testo ma che racconta per parole ed immagini mille storie fantastiche, sempre diverse ad ogni lettura e per ciascun lettore.

E’ notte, il bosco è silenzioso e scuro ma un bambino esce dalla tenda deciso ad esplorare, aiutato da una torcia che illumina solo piccoli spicchi di un ambiente misterioso e affascinante. Pagina dopo pagina seguiamo il fascio di luce che, piccolo cono di luce su di uno sfondo nero, ci fa scoprire di volta in volta piccoli e sempre nuovi dettagli in un continuo ricominciare da capo alla ricerca di altri animaletti, piccoli frutti e nuovi particolari.

La storia di due bambine e di una giornata nel bosco alla scoperta delle tante piccole meraviglie che nasconde. Le seguiamo mentre godono di tutto quello che incontrano e pian piano capiscono che la scoperta più bella è la nascita della loro amicizia.