“Mi chiamo Hui, ho undici anni e sono nato in Cina, ma a due anni stavo già qua, a Napoli […]non ho nemmeno un ricordo preciso della Cina, se non attraverso mia madre, il cibo, la lingua. A dirla bene bene, io sto molto poco con mia madre, il cibo e la lingua nostri”. Insieme all’amica Caterina e al vecchio Insalata, riuscirà a risolvere il mistero che terrorizza l’amico Thomas. Un bel romanzo stampato utilizzando la font leggimi! che ne agevola la lettura anche per chi ha difficoltà.

L’autrice aveva 13 anni quando è stata inghiottita dal lager insieme al padre che non sarebbe sopravvissuto. Un periodo durissimo che ha cercato per anni di dimenticare, seppellire nel più profondo del suo animo, finchè qualcosa è scattato e ha deciso di cominciare a raccontare ai ragazzi perchè “siano a loro volta dei testimoni: chi ascolta un testimone, inevitabilmente diventa un testimone”.

“Io, essendo dislessico, non mi sento diverso da nessuno. Ho solamente bisogno di studiare con delle mappe oppure di avere più tempo nei compiti in classe”. Una raccolta di testimonianze dirette di ragazzi e ragazze con dislessia affiancate da quelle di familiari, insegnanti e terapeuti che aiutano a capire le difficoltà che si incontrano quando si devono fare i conti con questo deficit.

Il testo ripercorre la storia del progetto “A spasso con le dita” e della mostra che ne è scaturita: dalla scelta di alcune parole significative quali sentiero, mano, legame, dono, 16 artisti e illustratori famosi hanno realizzato altrettante tavole tattili che hanno dato vita ad un vocabolario della solidarietà tutto da toccare.

La storia della Shoah raccontata da un piccolo zingaro che ne è stato travolto. Per permettere, soprattutto ai più giovani, di conoscere la storia dell’Olocausto e per renderla accessibile anche a chi ha particolari difficoltà di comunicazione, la narrazione è stata totalmente tradotta in simboli, secondo le indicazioni della Comunicazione Aumentativa.