“Odio quando le altre persone trattano le mie difficoltà di apprendimento come qualcosa da sconfiggere, perché non lo sono. Fanno parte del mio cervello. Lo stesso cervello che mi dà tutti i miei doni. No, non è la disprassia che devo sconfiggere. Non c’è niente di male in essa. Sono le altre persone […] posso accettare di essere svantaggiata, ma non accetterò mai che qualcuno mi tratti come se avessi qualcosa di meno di chiunque altro”. Proseguono le avventure di Ramya, la ragazzina disprassica con poteri magici. Edimburgo è controllata da Portia, la potente sirena che vorrebbe sottomettere sia gli umani che le creature magiche. Ramya, nascosta con la famiglia per sfuggirle, è impaziente di agire e di sconfiggerla. Come tutti i libri della collana, anche questo romanzo è stampato con criteri di alta leggibilità.

Alice ha undici anni e deve affrontare i primi giorni in un prestigioso college. Consapevole del suo autismo e di come viene solitamente percepita dagli altri, cerca di rendersi invisibile ma l’incontro con un gabbiano la proietta in un mondo sconosciuto. Dopo aver scoperto che è in grado di parlare con gli animali e aver capito che stanno misteriosamente scomparendo, decide di aiutarli a risolvere il mistero. Per lei comincia un’avventura fantastica durante la quale scoprirà di avere dei poteri magici che dovrà imparare a padroneggiare e che la catapulteranno in un mondo di emozioni e scoperte: non solo è in grado di comunicare con gli animali ma può persino mutare forma. Affiancata da Tim e Ottie, compagni di scuola con cui condivide questo segreto, dovrà affrontare pericoli e tradimenti, imparando a credere nelle proprie capacità fino al successo finale. Come tutti i libri della collana, anche questo romanzo è stampato con criteri di alta leggibilità.

Un libro bifronte con un gatto nero, un ragazzino e un’anziana signora, entrambi bloccati in casa da un antipatico gesso. Unico passatempo, guardare dalla finestra mentre un gatto sconosciuto comincia a far loro visita. È lo stesso gatto? Due storie che scorrono parallele per incontrarsi al centro del libro. Messaggi portati dal gatto al destinatario sbagliato che frutteranno incontri e nuove amicizie, forse l’amore. Il libro è stampato con criteri di alta leggibilità che lo rendono accessibile a tutti.

Rapita e venduta come schiava alla fine dell’800, la piccola Bakhita, passa di padrone in padrone. Dopo aver perso la sua famiglia, perde anche i pochi amici che non la possono seguire in questi passaggi ma il suo dolore non si trasforma mai in odio e desiderio di vendetta. Dopo l’ennesimo trasferimento arriva in Italia al seguito del console italiano cui è stata venduta e che la cede, a sua volta, a una famiglia di amici. Verrà poi dichiarata libera, da adulta diventerà suora e dopo la morte verrà santificata. L’albo propone la sua storia ai bambini, affiancandola alla traduzione in LIS anche se questa, necessariamente, non rispecchia fedelmente il testo ma lo riadatta per mantenerne l’essenza, senza snaturarlo o semplificarlo eccessivamente.

“Finalmente! Mattia, il fratellino di Leone, è arrivato”. Ma starà sempre nella culla? Quando la mamma gli dice di no, il piccolo pinguino comincia a preoccuparsi: dove potranno mettere il fratellino? Non certo sulle ginocchia della mamma o sulle spalle di papà, dove c’è posto solo per lui. E neanche in camera sua! E quindi? Una tenerissima storia per questo nuovo albo illustrato, scelto fa quelli più amati del catalogo Babalibri, che questa casa editrice sta proponendo nella traduzione in simboli della CAA.